• Anasayfa
  • Ekibimiz
    • Avukatlarımız >
      • Av. Dr. Özen KAYA GÖÇMEN
  • Uzmanlık Alanlarımız
    • Ceza Hukuku
    • İnsan Hakları Hukuku
    • Tıp Hukuku
    • İdare Hukuku
    • Vergi Hukuku
    • Ticaret Hukuku
  • Makaleler
    • Ceza Hukuku
    • İnsan Hakları Hukuku
    • Vergi Hukuku
    • Türkiye - Avrupa Birliği İlişkileri (Hukuk)
    • Avrupa Birliği Hukuku
  • Güncel Haberler
    • İnsan Hakları Hukuku
    • Ceza Hukuku
    • Türkiye - Avrupa Birliği İlişkileri (Hukuk)
  • İletişim
Göçmen Hukuk Bürosu

Kapetanios and Others v. Greece (application nos. 3453/12, 42941/12 and 9028/13) (AİHS md. 6, 13 ve Yedinci Protokol md. 4)

30/6/2015

0 Yorumlar

 
Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’ne göre, “cezai takibata rağmen idare makmelerinin vazettiği yaptırımlar, Sözleşmeyi ihlal etmiştir.”

Kapetanios and Others v. Greece kararı uyarınca, başvurucular, belirli bir suç bakımından ceza mahkemesince mahkum edilmişken; bir kez de, idare mahkemelerinin aynı suç ve aynı vakalar bakımından idari para cezasına hükmetmesi, diğerlerinin yanında, ne bis in idem ilkesini, yani aynı suçtan iki kez yargılanmama ve cezalandırılmama hakkını ihlal etmiştir.

Kapetanios and Others v. Greece kararı, “http://hudoc.echr.coe.int/” adresinden erişilebilirdir.

Kapetanios and Others v. Greece kararının basın duyurusu, “http://hudoc.echr.coe.int/webservices/content/pdf/003-5075400-6248398” adresinden erişilebilirdir.

Bu basın duyurusunun özeti, İngilizce haliyle, aşağıdaki gibidir:
Sentences imposed by the administrative courts in spite of acquittals in criminal proceedings: violations of the Convention

The European Court of Human Rights has today delivered its Chamber judgment in the case of Kapetanios and Others v. Greece (application nos. 3453/12, 42941/12 and 9028/13). The Court held, unanimously, that there had been:

a violation of Article 6 § 2 (presumption of innocence) of the European Convention on Human Rights and of Article 4 of Protocol No. 7 (right not to be tried or punished twice) with regard to all three applications, and

a violation of Article 6 § 1 (right to a fair hearing within a reasonable time) and Article 13 (right to an effective remedy) with regard to Mr Kapetanios’s application.

The case concerned the imposition of administrative fines on individuals accused of contraband who had been acquitted of a criminal offence.

The Court found in particular that the fact of ordering the three applicants to pay administrative fines, even though they had been acquitted by the criminal courts of the same offence in respect of the same set of facts, was contrary both to the right to the presumption of innocence and to the right not to be tried or punished twice (ne bis in idem).

The Court also held, with regard to Mr Kapetanios, that the length of the proceedings before the administrative courts, which lasted twenty-two years, had been excessive, and that at the relevant time there was no effective remedy available under domestic law in this connection.
0 Yorumlar

İsmail Sezer v. Turkey (application no. 36807/07) (AİHS md. 11 ve 13)

2/4/2015

0 Yorumlar

 
Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’ne göre, “bir öğretmene karşı, bir açık oturuma katılmaktan dolayı verilen kınama cezası, orantısızdır.”

İsmail Sezer v. Turkey kararı, iki yönden önem taşımaktadır. Birincisi, Bay Sezer, bir sendikanın yetkilisi olarak, bir siyasi partinin düzenlediği bir açık oturuma katılması sonucu kınama cezası alınca; bu durum, somut olayın koşulları ışığında, onun dernek kurma özgürlüğüne yönelik orantısız bir kısıtlama sayılmıştır. İkincisi, bu kınama cezasının hukuka uygunluğunu sorgulatmak için, Bay Sezer’e açık tek hukuki çare, daha üst bir otoriteye idari itiraz yolu olup; bu durum, etkili başvuru hakkının ihlali sayılmıştır.

İsmail Sezer v. Turkey kararı, “http://hudoc.echr.coe.int/” adresinden erişilebilirdir.
 
İsmail Sezer v. Turkey kararının basın duyurusu, “http://hudoc.echr.coe.int/webservices/content/pdf/003-5045688-6202831” adresinden erişilebilirdir.

Bu basın duyurusunun özeti, İngilizce haliyle, aşağıdaki gibidir:
In today’s Chamber judgment in the case of İsmail Sezer v. Turkey (application no. 36807/07) the European Court of Human Rights held, unanimously, that there had been:

a violation of Article 11 (freedom of assembly and association) of the European Convention on Human Rights, and

a violation of Article 13 (right to an effective remedy)

The case concerned a disciplinary measure taken against a teacher, who held office in a union, for taking part in a panel discussion organised by a political party.

The Court found in particular that the reprimand imposed on Mr Sezer constituted a disproportionate restriction of his freedom of association as guaranteed by Article 11. The Court took account of the discretion shown by Mr Sezer during the panel discussion, his capacity as union officer on that occasion and the potentially chilling effect of such a sanction on the participation of other union members in events to defend their members’ interests.

The Court also found that the only remedy open to Mr Sezer to dispute the lawfulness of the sanction, namely an administrative appeal to a higher authority, had not constituted an effective remedy for the purposes of Article 13.
0 Yorumlar

    Özen KAYA GÖÇMEN

    Avukat & Arabulucu
    Ankara Barosu

    İlke GÖÇMEN

    Doç. Dr.,
    Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi

    (Academia)

    Archives

    Kasım 2023
    Ocak 2018
    Ekim 2017
    Ekim 2016
    Nisan 2016
    Şubat 2016
    Ocak 2016
    Aralık 2015
    Kasım 2015
    Temmuz 2015
    Haziran 2015
    Mayıs 2015
    Nisan 2015
    Mart 2015

    Categories

    Tümü
    193 Sayili Kanun
    AIHS Md. 10
    AIHS Md. 11
    AIHS Md. 13
    AIHS Md. 14
    AIHS Md. 14
    AIHS Md. 2
    AIHS Md. 2
    AIHS Md. 3
    AIHS Md. 4
    AIHS Md. 5
    AIHS Md. 6
    AIHS Md. 8
    AIHS Md. 8
    Basin Ozgurlugu
    Bilirkisilik
    Birinci Protokol Md. 2
    Birinci Protokol Md. 3
    Cifte Vergilendirme
    Gelir Vergisi Kesintisi
    Gerekçeli Kararın Geç Yazılması
    Hak Arama Hürriyeti
    Ifade Ozgurlugu
    Kisinin Manevi Butunlugunun Korunmasi Hakki
    Makul Sürede Yargılanma Hakkı
    Mulkiyet Hakki
    Onay Kanunu
    Otopsi Ucreti
    Seref Ve Itibarin Korunmasi Hakki
    Tarife Ve Fiyat Listesi Ucreti
    Turkiye Insan Haklari Ve Esitlik Kurumu
    Unutulma Hakki
    Yatirim Indirimi
    Yedinci Protokol
    Yedinci Protokol Md. 4
    Zorla Calistirma Ve Angarya Yasagi

    RSS Beslemesi

© 2015 Göçmen Hukuk Bürosu. Tüm hakları saklıdır.
Çukurambar Mahallesi, 1424. Cadde, Erdil Apt.,
No: 2/11, 06510, Çankaya / ANKARA.
Telefon: (0312) 285 6310
Fax: (0312) 285 6310

Yasal Uyarı:

Sitede yer alan görüşler, yazılı ya da görsel materyaller site sahibinin yazılı izni olmadıkça kullanılamaz, çoğaltılamaz ve yayınlanamaz. Sitede yer alan görüşlerden, ancak bilimsel amaçlı olarak ve atıf kuralları dahilinde açık kaynak gösterilmek suretiyle alıntı yapılması mümkündür. Aksi durumlarda tüm yasal haklar kullanılacaktır. Site, bilgilendirme amacına yönelik olarak tasarlanmıştır. Site aracılığı ile gönderilen bilgi, belge ve talepler avukat-müvekkil ilişkisi oluşturmaz. Sitede yer alan bilgi ve belgelerin kullanımı sonucunda doğabilecek her türlü zarardan kullanıcı sorumludur.
Ekibimiz
Uzmanlık
Alanlarımız

Makaleler
Güncel
Haberler

İletişim