• Anasayfa
  • Ekibimiz
    • Avukatlarımız >
      • Av. Dr. Özen KAYA GÖÇMEN
  • Uzmanlık Alanlarımız
    • Ceza Hukuku
    • İnsan Hakları Hukuku
    • Tıp Hukuku
    • İdare Hukuku
    • Vergi Hukuku
    • Ticaret Hukuku
  • Makaleler
    • Ceza Hukuku
    • İnsan Hakları Hukuku
    • Vergi Hukuku
    • Türkiye - Avrupa Birliği İlişkileri (Hukuk)
    • Avrupa Birliği Hukuku
  • Güncel Haberler
    • İnsan Hakları Hukuku
    • Ceza Hukuku
    • Türkiye - Avrupa Birliği İlişkileri (Hukuk)
  • İletişim
Göçmen Hukuk Bürosu

Danis and Association of Ethnic Turks v. Romania (application no. 16632/09) (AİHS md. 14 & Birinci Protokol md. 3)

20/5/2015

0 Yorumlar

 
Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’ne göre, “seçim kanunundaki geç değişiklik, Türk azınlığı temsil eden bir derneğin seçimler için adaylığını koyma hakkını ihlal etmiştir.” 

Danis and Association of Ethnic Turks v. Romania kararı uyarınca, ulusal makamlar, 2008 parlamento seçimlerinden yedi ay önce seçim kanununu değiştirerek, başvurucuların yeni kanun ile getirilen seçilebilirlik kriterlerini karşılayabilmesini sağlayacak biçimde etkinliklerini organize etme imkânını vermemiştir. Sonuç olarak, AİHS md. 14, Birinci Protokol md. 3 ile birlikte ele alınınca, ihlal edilmiştir.

Danis and Association of Ethnic Turks v. Romania kararı, “http://hudoc.echr.coe.int/” adresinden erişilebilirdir.

Danis and Association of Ethnic Turks v. Romania kararının basın duyurusu, “http://hudoc.echr.coe.int/webservices/content/pdf/003-5067297-6235749” adresinden erişilebilirdir.

Bu basın duyurusunun özeti, İngilizce haliyle, aşağıdaki gibidir:


Late change in electoral law infringed right to stand for election of an association representing the Turkish minority

In today’s Chamber judgment in the case of Danis and Association of Ethnic Turks v. Romania (application no. 16632/09) the European Court of Human Rights held, unanimously, that there had been:

a violation of Article 14 (prohibition of discrimination) of the European Convention on Human Rights in conjunction with Article 3 of Protocol No. 1 (right to free elections) to the Convention.

The case concerned the applicant association’s inability to meet the requirements for standing in the 2008 parliamentary elections following the entry into force of a new electoral law only seven months before the elections. The new law required national minority organisations not represented in Parliament to have been granted charitable status in order to be able to stand for election.

The Court observed that in the 2004 parliamentary elections the association had polled only slightly fewer votes than another association representing the Turkish minority, which had won a seat in Parliament as a result; it thus concluded that at that time the applicant association had satisfied all the requirements for standing for election and that it not had been able to organise its subsequent activities except in accordance with the statutory provisions in force at the relevant time.

The Court found in particular that by amending electoral legislation seven months before the 2008 parliamentary elections, the authorities had not given the applicants the opportunity to organise their activities in such a way as to be able to satisfy the eligibility criteria introduced as a result of the new legislation.

0 Yorumlar

Junta Rectora Del Ertzainen Nazional Elkartasuna (ER.N.E.) v. Spain (application no. 45892/09) (AİHS md. 11)

20/5/2015

0 Yorumlar

 
Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’ne göre, “polis sendikasına vazedilen grev yasağı, onun dernek kurma özgürlüğünü ihlal etmemiştir.” 

Junta Rectora Del Ertzainen Nazional Elkartasuna (ER.N.E.) v. Spain kararı uyarınca, kolluk kuvvetlerine vazedilen daha sıkı gereklilikler, kamu güvenliği ve kamu düzeninin sağlanması temelinde grev yasağını haklı göstermektedir.

Junta Rectora Del Ertzainen Nazional Elkartasuna (ER.N.E.) v. Spain kararı, “http://hudoc.echr.coe.int/” adresinden erişilebilirdir.

Junta Rectora Del Ertzainen Nazional Elkartasuna (ER.N.E.) v. Spain kararının basın duyurusu, “http://hudoc.echr.coe.int/webservices/content/pdf/003-5067285-6235721” adresinden erişilebilirdir.

Bu basın duyurusunun özeti, İngilizce haliyle, aşağıdaki gibidir:


The ban on strike action imposed on a police trade union did not infringe its freedom of association

In today’s Chamber judgment in the case of Junta Rectora Del Ertzainen Nazional Elkartasuna (ER.N.E.) v. Spain (application no. 45892/09), the European Court of Human Rights held, unanimously, that there had been:

No violation of Article 11 (freedom of association) of the European Convention on Human Rights, taken alone and in conjunction with Article 14 (prohibition of discrimination).

The case concerned the inability of the members of a police officers’ trade union to exercise the right to strike.

The Court found in particular that the more stringent requirements imposed on “law-enforcement agents”, on account of the fact that they were armed and of the need for them to provide an uninterrupted service, justified the ban on strike action in so far as public safety and the prevention of disorder were at stake.

The Court noted that the specific nature of these agents’ duties warranted granting the State a lot of room for manoeuvre (“a wide margin of appreciation”) to regulate certain aspects of the trade union’s activities in the public interest, without however depriving the union of the core content of its rights under Article 11.
0 Yorumlar

Mustafa Tunç and Fecire Tunç v. Turkey (application no. 24014/05) (AİHS md. 2)

20/5/2015

0 Yorumlar

 
Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’ne göre, “Askeri mahkemenin askerlik hizmeti esnasında ölüm olayı ile ilgili soruşturması, yeterince bağımsız ve kapsamlıdır.”

Mustafa Tunç and Fecire Tunç v. Turkey kararındaki önemli bir tespit, AİHS md. 2 anlamındaki soruşturmanın bağımsızlığı, AİHS md. 6 anlamında mahkemenin bağımsızlığı ile aynı biçimde değerlendirilmeyebilir olmuştur.

Mustafa Tunç and Fecire Tunç v. Turkey kararı, “http://hudoc.echr.coe.int/” adresinden erişilebilirdir.

Mustafa Tunç and Fecire Tunç v. Turkey kararının basın duyurusu, “http://hudoc.echr.coe.int/webservices/content/pdf/003-5061347-6226766” adresinden erişilebilirdir.

Bu basın duyurusunun özeti, İngilizce haliyle, aşağıdaki gibidir:


Investigation by a military court into the circumstances of a death during military service was sufficiently independent and thorough

In today’s Grand Chamber judgment in the case of Mustafa Tunç and Fecire Tunç v. Turkey (application no. 24014/05) the European Court of Human Rights held, by a majority, that there had been:

no violation of Article 2 (right to life) of the European Convention on Human Rights.

The case concerned the death of a young man, Cihan Tunç, during his military service, while assigned to a site belonging to a private oil company for which the national gendarmerie was providing security services.

The Court considered that the investigation conducted in this case had been sufficiently thorough and independent and that the applicants, Cihan Tunç’s parents, were involved in it to a degree sufficient to protect their interests and to enable them to exercise their rights. It pointed out that the independence of an investigation for the purposes of Article 2 is not necessarily to be assessed in the same manner as the independence of a tribunal within the meaning of Article 6 (right to a fair trial) of the Convention. It also emphasised that Cihan Tunç’s death had not occurred in circumstances which might, a priori, give rise to suspicions against the security forces as an institution, as for instance in the case of deaths arising from clashes involving the use of force in demonstrations, police and military operations or in cases of violent deaths during police custody.
0 Yorumlar

Vamvakas v. Greece (no. 2) (application no. 2870/11) (AİHS md. 6)

20/5/2015

0 Yorumlar

 
Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’ne göre, atanmış avukatın yokluğu ile ilgili olarak, “Yargıtay, savunma hakkına  pratik ve etkili biçimde saygı gösterememiştir.”

Vamvakas v. Greece (no. 2) başvurusunda, başvurucuya karşı yürütülen cezai muamemelerde, Yargıtay duruşmasında, başvurucunun atanmış avukatının bulunmayışı açıklanmamıştır. Yargıtay, atanmış avukatın görevini yerine getirmeyerek, duruşmada bulunmayışı karşısında, durumu açıklığa kavuşturmak için muameleleri ertelemeliyken; nihai kararı vererek, adil yargılanma hakkını ihlal etmiştir.

Vamvakas v. Greece (no. 2) kararı, “http://hudoc.echr.coe.int/” adresinden erişilebilirdir.

Vamvakas v. Greece (no. 2) kararının basın duyurusu, “http://hudoc.echr.coe.int/webservices/content/pdf/003-5058003-6221391” adresinden erişilebilirdir.

Bu basın duyurusunun özeti, İngilizce haliyle, aşağıdaki gibidir:


Absence of assigned counsel: Court of Cassation failed to ensure practical and effective respect for defence rights

In today’s Chamber judgment in the case of Vamvakas v. Greece (no. 2) (application no. 2870/11) the European Court of Human Rights held, unanimously, that there had been:

a violation of Article 6 §§ 1 and 3 (c) (right to a fair hearing / to be assisted by counsel) of the European Convention on Human Rights.

The case concerned the unexplained absence of the applicant’s assigned counsel from a Court of Cassation hearing in the criminal proceedings against him.

The Court found that the Court of Cassation had failed to ensure practical and effective respect for Mr Vamvakas’ defence rights. When faced with the manifest default of the assigned lawyer, it should have adjourned the proceedings to clarify the situation rather than dismiss the appeal on points of law as not maintained, especially as the decision was final.
0 Yorumlar

A.T. v. Luxembourg (application no. 30460/13) (AIHS md. 6)

20/5/2015

0 Yorumlar

 
Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi, “cezai muamelelerde etkili hukuki yardım hakkının kapsamını açıklığa kavuşturmuştur.”

A.T. v. Luxembourg kararı uyarınca, somut olay yönünden, ilk olarak, polis mülakatı esnasında hukuki yardım sunmamak; ikinci olarak, soruşturma hâkiminin önüne ilk kez çıkmadan evvel başvurucu ile avukatı arasında iletişim eksikliği nedeniyle adil yargılanma hakkı, ihlal edilmiştir. Bununla birlikte, başvurucunun soruşturma hâkiminin önüne ilk kez çıkmasından evvel dava dosyasına erişimin yokluğu, somut olay yönünden adil yargılanma hakkının ihlali sayılmamıştır.

A.T. v. Luxembourg kararı, “http://hudoc.echr.coe.int/” adresinden erişilebilirdir.

A.T. v. Luxembourg kararının basın duyurusu, “http://hudoc.echr.coe.int/webservices/content/pdf/003-5057990-6221376” adresinden erişilebilirdir.

Bu basın duyurusunun özeti, İngilizce haliyle, aşağıdaki gibidir:


The Court clarifies the scope of the right to effective legal assistance in criminal proceedings

In today’s Chamber judgment in the case of A.T. v. Luxembourg (application no. 30460/13) the European Court of Human Rights held, unanimously, that there had been:

a violation of Article 6 § 3 (c) (right to assistance of counsel) of the European Convention on Human Rights taken together with Article 6 § 1 (right to a fair trial) on account of a failure to provide legal assistance during a police interview,

no violation of Article 6 § 3 (c) taken together with Article 6 § 1 as regards the lack of access to the case file prior to the applicant’s first appearance before the investigating judge, and

a violation of Article 6 § 3 (c) taken together with Article 6 § 1 on account of the lack of communication between the applicant and his lawyer prior to his first appearance before the investigating judge.

The case concerned the failure to provide A.T. with effective legal assistance after he was arrested under a European Arrest Warrant, during both the police interview and his first appearance before the investigating judge.

The Court found in particular that, as regards the police interview, the statutory provisions then in force implicitly excluded the assistance of a lawyer for persons arrested under a European Arrest Warrant issued by Luxembourg. Since the domestic court had not remedied the consequences of that lack of assistance, by excluding from its reasoning the statements taken during that interview, the Court found on this point that there had been a violation of Article 6.

As regards the applicant’s first appearance before the investigating judge, the Court found that the lack of access to the file prior to that hearing had not constituted a violation of Article 6, as that provision did not guarantee unlimited access to the file prior to such an appearance. However, the Court held that the possibility for the applicant to consult his lawyer before that hearing was not sufficiently guaranteed by Luxembourg law. In so far as A.T. had not been able to converse with his lawyer before the hearing in question, the Court thus found a violation of Article 6.
0 Yorumlar

Cestaro v. Italy (application no. 6884/11) (AİHS md. 3)

20/5/2015

0 Yorumlar

 
Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’ne göre, polis şiddeti yönünden “İtalyan ceza hukuku yetersizdir ve etkili caydırıcılıktan yoksundur.”

Cestaro v. Italy başvurusu, 2001 Temmuz’unda Genoa’daki G8 Zirvesinin sonundaki olaylar ile ilgilidir. Yerel otoriteler, göstericiler için gece konaklayabilecekleri bir okul göstermiştir. Bir polis ekibi, gece yarısı arama yapmak üzere binaya girmiş; bu da, şiddet eylemlerine yol açmıştır. Mahkeme, bu problemin yapısal niteliğini vurguladıktan sonra, alınması gerekli telafi edici önlemler yönünden, AİHS md. 3 uyarınca devletin pozitif yükümlülüğünün –etkili ceza hukuku hükümleri dahil olmak üzere– uygun bir hukuki çerçeveyi getirme yükümlülüğünü içerebileceğine karar vermiştir.

Cestaro v. Italy kararı, “http://hudoc.echr.coe.int/” adresinden erişilebilirdir.

Cestaro v. Italy kararının basın duyurusu, “http://hudoc.echr.coe.int/webservices/content/pdf/003-5056783-6219425” adresinden erişilebilirdir.

Bu basın duyurusunun özeti, İngilizce haliyle, aşağıdaki gibidir:
Police violence: Italian criminal law inadequate and not an effective deterrent

In today’s Chamber judgment in the case of Cestaro v. Italy (application no. 6884/11) the European Court of Human Rights held, unanimously, that there had been:

a violation of Article 3 (prohibition of torture and inhuman or degrading treatment) of the European Convention on Human Rights on account of ill-treatment sustained by the applicant, and

a further violation of Article 3 on account of the criminal legislation applied in the present case.

The case concerned events which occurred at the end of the G8 summit in Genoa in July 2001, in a school made available by the municipal authorities to be used as a night shelter by demonstrators.

An anti-riot police unit entered the building around midnight to carry out a search, leading to acts of violence.

The Court found, in particular, that, having regard to all the circumstances presented, the illtreatment sustained by the applicant when the police stormed the Diaz-Pertini school amounted to “torture” within the meaning of Article 3 of the Convention. It noted that the failure to identify the

actual perpetrators of the ill-treatment could partly be explained by the objective difficulty of the public prosecutor’s office in establishing definite identifications but also by a lack of poliçe cooperation.

The Court found that there had been a violation of Article 3 of the Convention on account of illtreatment sustained by Mr Cestaro and of inadequate criminal legislation concerning the punishment of acts of torture which was not an effective deterrent to prevent the repetition of such acts.

After emphasising the structural nature of the problem, the Court pointed out that, as regards the remedial measures to be taken, the State’s positive obligations under Article 3 might include the duty to introduce a properly adapted legal framework, including, in particular, effective criminal-law provisions.
0 Yorumlar

    Özen KAYA GÖÇMEN

    Avukat & Arabulucu
    Ankara Barosu

    İlke GÖÇMEN

    Doç. Dr.,
    Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi

    (Academia)

    Archives

    Kasım 2023
    Ocak 2018
    Ekim 2017
    Ekim 2016
    Nisan 2016
    Şubat 2016
    Ocak 2016
    Aralık 2015
    Kasım 2015
    Temmuz 2015
    Haziran 2015
    Mayıs 2015
    Nisan 2015
    Mart 2015

    Categories

    Tümü
    193 Sayili Kanun
    AIHS Md. 10
    AIHS Md. 11
    AIHS Md. 13
    AIHS Md. 14
    AIHS Md. 14
    AIHS Md. 2
    AIHS Md. 2
    AIHS Md. 3
    AIHS Md. 4
    AIHS Md. 5
    AIHS Md. 6
    AIHS Md. 8
    AIHS Md. 8
    Basin Ozgurlugu
    Bilirkisilik
    Birinci Protokol Md. 2
    Birinci Protokol Md. 3
    Cifte Vergilendirme
    Gelir Vergisi Kesintisi
    Gerekçeli Kararın Geç Yazılması
    Hak Arama Hürriyeti
    Ifade Ozgurlugu
    Kisinin Manevi Butunlugunun Korunmasi Hakki
    Makul Sürede Yargılanma Hakkı
    Mulkiyet Hakki
    Onay Kanunu
    Otopsi Ucreti
    Seref Ve Itibarin Korunmasi Hakki
    Tarife Ve Fiyat Listesi Ucreti
    Turkiye Insan Haklari Ve Esitlik Kurumu
    Unutulma Hakki
    Yatirim Indirimi
    Yedinci Protokol
    Yedinci Protokol Md. 4
    Zorla Calistirma Ve Angarya Yasagi

    RSS Beslemesi

© 2015 Göçmen Hukuk Bürosu. Tüm hakları saklıdır.
Çukurambar Mahallesi, 1424. Cadde, Erdil Apt.,
No: 2/11, 06510, Çankaya / ANKARA.
Telefon: (0312) 285 6310
Fax: (0312) 285 6310

Yasal Uyarı:

Sitede yer alan görüşler, yazılı ya da görsel materyaller site sahibinin yazılı izni olmadıkça kullanılamaz, çoğaltılamaz ve yayınlanamaz. Sitede yer alan görüşlerden, ancak bilimsel amaçlı olarak ve atıf kuralları dahilinde açık kaynak gösterilmek suretiyle alıntı yapılması mümkündür. Aksi durumlarda tüm yasal haklar kullanılacaktır. Site, bilgilendirme amacına yönelik olarak tasarlanmıştır. Site aracılığı ile gönderilen bilgi, belge ve talepler avukat-müvekkil ilişkisi oluşturmaz. Sitede yer alan bilgi ve belgelerin kullanımı sonucunda doğabilecek her türlü zarardan kullanıcı sorumludur.
Ekibimiz
Uzmanlık
Alanlarımız

Makaleler
Güncel
Haberler

İletişim